Gulraiz Sharif erhält Jugendbuchpreis “Luchs” für jedes seinen Roman “Ey hör mal!”
[ad_1]
Dieser Norweger Gulraiz Sharif wird für jedes sein Buch „Ey hör mal“ mit dem Kinder- und Jugendbuchpreis „Luchs“ ausgezeichnet. Dies teilt die Wochenzeitschrift “Die Zeit” und Rundfunkgerät Bremen am zweiter Tag der Woche mit. Dieser mit 8000 Euro dotierte Preis wird am Vorabend welcher Buchmesse am 26. vierter Monat des Jahres 2023 in Leipzig verliehen. Ebenfalls ausgezeichnet werden die Übersetzerinnen Meike Blatzheim und Sarah Onkels, die den Jugendroman ins Krauts übertrugen.
In seinem Buch “Ey hör mal!” erzählt Sharif die Historie des 15-jährigen Mahmoud, welcher in einer Hochsiedlung am Rande von Oslo lebt, und während welcher Sommerferien Touristenführer für jedes seinen Onkel aus Pakistan ist. Mit Mahmoud schuf Sharif ein “Ghettokind, dasjenige geradeaus sagt, welches es denkt. Mal rigide, mal flapsig, mal liebevoll, manchmal geradezu poetisch, immer nunmehr geraderaus, kompromisslos – und damit entlarvend“, so die Jury. Dieser Dichter lege den Finger “in genau die richtigen Wunden, er zeigt die Bruchstellen unserer vermeintlich liberalen multiethnischen Einwanderungsgesellschaften und verhandelt große aktuelle Themen wie Rassismus und Klassismus, Queerness und Identität”
Dieser “Luchs”
Mtl. vergeben die Wochenzeitschrift “Die Zeit” und Rundfunkgerät Bremen den “Luchs”-Preis. Punktum den zwölf Monatssiegern wird welcher Gewinner des Jahrespreises gewählt. Im Zug welcher Preisverleihung am 26. vierter Monat des Jahres 2023 in Leipzig werden unter ferner liefen die Übersetzerinnen Meike Blatzheim und Sarah Onkels mit einem Preis ausgezeichnet.